viernes, 30 de diciembre de 2011

0

René Pérez agudo por vocación



René Pérez, Residente Calle 13
Calle 13 cierra el 2011 con un sinnúmero de logros. (END / Ramón "Tonito" Zayas)
Por Carmen Graciela Díaz / Especial El Nuevo Día
Sentir la  fuerza del tema ‘Latinoamérica’ de Calle 13 inevitablemente conmueve, transforma. Con esa letra en la cabeza y en el marco de la sosegada  timidez que contrasta con  el muchacho siempre  descamisado y tan vocal, no pude resistirme a preguntarle: “¿Has leído  ‘Las venas abiertas de América Latina’, de Eduardo Galeano?”.
La respuesta de  René Pérez “Residente”   no me sorprendió en lo mínimo. Tiene  tres versiones de ese  libro que le han obsequiado  a través de su peregrinar  latinoamericano.
“Galeano es uno de mis autores favoritos”, compartió. No extraña que mire a ese otro hacedor de palabras  como alguien que, similar a él, parece mover  su arte por  el compromiso con la verdad (o al menos la que él defiende no importa a qué o a quiénes se lleve por delante).
En las postrimerías del   2011 y al hacer balance del trayecto del año, René no puede evitar mostrar las huellas de la satisfacción en su mirada.
  “Fue un año súper productivo a nivel de aprendizaje durante todos los conciertos...   las giras. Fue un año donde se triplicó a nivel masivo todo lo que veníamos haciendo. Si hacíamos un concierto de 5,000 personas,  de momento se convirtió en un lugar de 20,000 personas”, explicó sobre el saldo profesional de los pasados doce meses.
Además de lo “cansón” que describe a este 2011   y el “mucho trabajo” que el calendario trajo a cuestas, René aseguró sorprenderse por la respuesta  “unánime” que recibieron en  Latinoamérica  y por  ser testigos de cómo  el público cada vez crecía más  en Europa. Fueron, al fin y al cabo, más de 100 conciertos los que brindaron.
Ese respaldo que los movió de ser un nombre local a uno que rebasó las fronteras gráficas representa, según el intérprete, un espaldarazo  a la propuesta musical que Calle 13 ha venido moldeando desde hace un tiempo. La que define como “punk” por su esencia, pero que se distancia de las etiquetas por  fusionar rap y world music.
El precio  del discurso
“Hay gente que piensa que es fácil, viste, tener este tipo de propuesta porque es bonito enamorarse de una propuesta tan honesta musicalmente hablando y que defiende tantas causas sociales. Pero es difícil porque la manera de defenderla, al menos desde mi punto de vista, ha sido bastante vanguardista. No es la clásica causa social donde, por ejemplo,  vas a una escuela,  sino que he asumido posturas políticas que me han traído problemas”, reveló con la confianza  que se entremezcla con la sinceridad que deja ver una vulnerabilidad tan de humanos.
Explicó que para complementar la esencia musical de Calle 13 y sus preocupaciones sociales ha usado todo tipo de vocabulario (desde la tarima,  en su cuerpo, en camisetas y documentales, entre otros medios) “para reafirmar algo que no solo creo yo, sino mucha gente”. 
Precisamente ese factor de ser una voz aguda hace que, a su entender, “todo sea mucho más complicado”.
A pesar de eso, para René “la honestidad se premia”, pero ésta presenta  una serie de consecuencias con los auspiciadores y la radio. Y en ambos terrenos -claves para el acceso a las masas-  los escollos no se han hecho esperar.
Sin embargo, eso no le quita las energías gracias a cuanto un artista puede lograr a través de la internet y, en su caso, vía la red social Twitter para promover sus andanzas profesionales y  como foro de expresión sin límite.
De modo que,  como es natural, sus críticas a líderes políticos y a una gama de contextos sociales de Puerto Rico y fuera del País le han ganado el respeto y los vítores  de unos, así como el rechazo y la suspicacia de otros.
¿Llega el punto que  tanta honestidad en un artista, que habla con tanta sinceridad, pese? Su contestación fue afirmativa, acompañada de  un guiño de tedio en el rostro.
“Es como un triple trabajo, porque no es que somos unos artistas que estamos tocando cualquier cosa y de momento asumimos la postura social”, manifestó.    
“A mí no me pasa eso, nosotros hemos tenido que  asumir todo el peso de hablar de lo que ocurre en la música, de defenderlo en vivo con el público, defenderlo en las entrevistas, de estar bien informado”, detalló quien señala que, como una consecuencia de sus opiniones,  “la gente también espera que no únicamente hagas conciertos, sino que cobres barato porque eres del pueblo, que montes escuelas porque hablas de la educación”.
Por tal motivo, René subrayó que “creo que  el sacrificio de hablar de lo que hablamos y enfrentar tus ideas con las de otros en público   es bastante (peso) como artistas”.
Sin embargo, la meta de “dar la milla extra” no se desvanece. “De ver de qué manera podemos aportar un grano de arena a lo que ocurre en cada país”. Ya no es Puerto Rico nada más, reflexionó quien    aseguró  que muchos en la Isla le han recriminado que se  pase ayudando   en Latinoamérica y Europa y que no venga tanto a su país.
  No obstante,  afirmó sentirse contento que en este punto “cada país te ve de ellos”. A eso precisamente atribuye que Perú “se ofendiera” por el   accidentado concierto que empezó con horas de retraso  tras su presentación el 3 de diciembre  durante el cierre de  la CELAC en Venezuela.     
“Igual todo estuvo perfecto para mí, no con la tardanza, sino el concierto: 20 mil  personas se quedaron. Lo que pasa es que la prensa lo exagera todo”, declaró.
 Bolígrafo de la suerte
Gozar de  un espacio de diálogo con jefes de estado y presidentes, entre otras experiencias, provoca que René confiese que  a veces el terreno alcanzado sea alucinante.
“Llega un momento en que te ríes y diablo, hasta dónde hemos llegado con la música que empezamos en nuestra casa en  Trujillo Alto,  en la calle 13, y estamos aquí”, precisó quien asegura que en tales momentos aprovecha para hacerles preguntas a los presidentes  sobre sus países, “algunas incómodas”, pese a que tengan ideas en común. Así, mientras su equipo de trabajo suda de nervios,  entiende que a uno lo respetan más “por  ser directo”.
Las colaboraciones musicales con diversos nombres han sido otras experiencias que han marcado a Calle 13, y para René una que no podrá olvidar es aquella con la cantora argentina Mercedes Sosa.
“Fue una persona especial que me transmitió ese cariño que sentía por Latinomérica”,  reveló, quien además estima el junte con Rubén Blades.
   Fue ese artista quien le regaló el que hoy considera su  bolígrafo de la suerte, una pluma de tinta negra con la que compone, que vino  de otro que utiliza la palabra como su arma. Con Blades  afirma tener  una conexión   “medio de tío y sobrino” y que el panameño a veces  hasta lo regaña “porque tenemos formas diferentes de hacer las cosas”.
Grandes cambios
Así las cosas,   el 2012 representará un menor volumen de conciertos para   viajar en su carácter personal   y escribir. El nuevo año lo proyecta entonces como la preparación para lo que sucederá creativamente  en el 2013,    como el disco de su hermana, Ileana Cabra (PG-13) y un  disco en inglés y otro en español para el grupo.
“Son cambios grandes y buenos  que nos llevarán a otros lugares”, anticipó.
Quiere, además, crear un espacio  para pintar y dibujar mientras escribe.
 “Necesito  juntarme nuevamente con el arte”, expresó quien para ello  añora establecer un lugar  en Nueva York, en la onda de La Fábrica de Andy Warhol, con   varios pisos donde los artistas puedan   hacer arte y “tratar de cambiar la cosa”.
 Cómo no podría ser de otra manera.
0

Eduardo Cabra, traductor de la música


Eduardo Cabra, el “Visitante” de Calle 13, despide vibras de músico, de un ser creativo que parecería que quisiera vivir las 24 horas del día en un estudio, entre instrumentos y cavilando en notas y amalgamas rítmicas.
Unos lo coronan como el “cerebro musical” del grupo, el responsable del sonido de un repertorio que se nutre de canciones que por tanta fusión instrumental dan la sensación de poseer un cuerpo curvilíneo, como lo evidencia la producción “Entren los que quieran”.
“Este disco, para mí, hizo la comunión entre los diferentes grupos de personas que nos seguían alrededor de nuestra carrera”, expuso quien observó que muchos seguidores de Calle 13 se pueden subdividir entre el primer disco, el segundo y el tercero. Pero, a su juicio, esta última producción discográfica tuvo la capacidad de aglutinar a “todos esos grupitos de personas que fueron simpatizando con el trabajo de nosotros”.
Por ello, para Eduardo, el 2011 no es más que la suma de la persistencia. “Es como cuando estás haciendo unos puntos para trazar rayas o poner un cuadro”, dijo al establecer una metáfora con el trabajo que han labrado a lo largo de los años y por calificar a este cuarto disco como “el cuadro que se logra colgar en la pared”.
El músico, que se autodenomina un adicto de los Beatles (el referente del que asegura no poder zafarse) y amante de Bach, el folclor latinoamericano y europeo, reflexionó que la arrolladora victoria en los Grammy latinos les provoca gratitud, pero que “más importante fue tocar con la Orquesta Juvenil Simón Bolívar (bajo la batuta del maestro Gustavo Dudamel, con quienes interpretaron esa noche el tema ‘Latinoamérica’) y las oportunidades que nos ha dado la música para conocer gente, países, públicos”.
Según Eduardo, el trabajo intenso del 2011 llama por un descanso, un tiempo para despejar la cabeza.
“En este año que viene, el 2012, vamos a reorganizarnos, a hacer nueva música, tener tiempo para eso porque en ningún momento en la carrera de nosotros nos hemos agarrado un tiempo exclusivo para hacer un disco”, indicó quien apuntó que para ello, pretenden trabajar desde principios del 2012 para que a finales de ese año tengan un material más concreto para el 2013.
Sus planes son procurar momentos familiares y el claustro en el estudio. Tal vez, además, embarcarse en la aventura de otro documental.
Pero si de cuestiones musicales se trata, el productor mencionó que su meta ha sido, desde el origen de Calle 13, “no repetir lo que se escucha en la calle y lo que uno mismo hace”. De modo que, de acuerdo con Eduardo, la idea ha sido que cada tema tenga una identidad propia.
“Es usar ingredientes diferentes para crear recetas nuevas”, señaló quien entiende que la fórmula ganadora de Calle 13 es la combinación “del trabajo anormal” con una propuesta que proviene “del corazón”.
En cuanto a su proceso creativo, el exintegrante de la agrupación Bayanga sostuvo que cuando uno trabaja la música “siempre hay algo que está mal y entonces es tratar de amasar y llegar a este punto en el que estés tranquilo y cómodo con que todo esté bien”.
Ilustra el desarrollo de las canciones como el feeling y la sensación que debe seguir aparte de plantear que no se deja llevar ni por la radio ni por aquello que pensaría que le puede gustar a la gente.
“Tiro lo que creo que es correcto, pero no sé, es algo bien confuso porque cuando uno termina de hacer un tema a veces uno no sabe de dónde salieron las cosas”, finalizó quien aceptó que ha llegado a la conclusión de que él funciona como una antena que agarra información, como un traductor de la música, que la percibe y la lanza.

jueves, 29 de diciembre de 2011

0

Junte histórico entre René Pérez y Raffy Lind


Residente tuvo un divertido encuentro con el personaje de Twitter
Durante el chat, René Pérez explicó que conoció a Raffy Lind a través de Twitter, cuando lo vio en uno de sus acostumbrados "twitcams", intérprentando su tema "Baile de los pobres".
Por ELNUEVODIA.com
El cantante René Pérez, de la agrupación Calle 13, compartió esta tarde con sus fanánticos de la red social Twitter a través de un "twitcam".
Sobre 4,000 seguidores de toda Latinoamérica se conectaron para chatear con el artista, que tuvo un relajado y divertido encuentro con el arreglista y músico boricua Raffy Lind. La cita se dio en la casa Lind. 
Junto al popular personaje de las redes sociales, René entonó temas conocidos de algunos colegas como Alejandro Sanz, Tito "El Bambino", Cristian Daniel, Juan Luis Guerra. "Residente" también entonó algunas de las suyas junto a Lind, entre ellas "Baile de los pobres", "La vuelta al mundo" y "Latinoamérica", tema en que los asistió la hermana de Pérez, Ileana Cabra PG-13.
Durante el chat, René explicó que conoció a Lind a través de Twitter, cuando lo vio en uno de sus acostumbrados "twitcams", intérpretando el tema "Baile de los pobres".
Dijo que a partir de ese momento, comenzó a seguirlo y que hoy le llevó como regalo un aire acondicionado, pues lo había visto sudar mucho durante los twitcams que hace desde su casa.  
Raffy Lind es un músico que ha colaborado con varios cantantes y grupos, entre ellos Grupomanía. Además es cantante de música sacra. Es toda una personalidad en Twitter, donde a cada momento hace transmisiones en vivo y canta las canciones que le piden sus fans, que sobrepasan los 6 mil seguidores en la red social.
Mira la retransmisión del "twitcam":

0

Calle 13 copó el 2011

Calle 13 copó el 2011

miércoles, 28 de diciembre de 2011
Amary Santiago Torres / Primera Hora

El 2011 fue intenso para la banda puertorriqueña Calle 13. El grupo realizó una gira de alrededor de 100 conciertos por Europa, Latinoamérica y Estados Unidos, se convirtió en el máximo ganador en la historia de los Grammy Latino al acumular 19 premios, participó de la Cumbre de la Comunidad de los Estados Latinoamericanos y Caribeños, en Caracas, fue portavoz de luchas estudiantiles locales e internacionales y se unió a la campaña de Unicef para erradicar la trata humana.

Esta lista puede ser más extensa si se le suman logros como las tres funciones en el mítico escenario del Luna Park, en Argentina, y su exitosa actuación en el popular Festival de Viña del Mar, en Chile.
Aunque aún está fresco el recuerdo de los nueve Grammy Latino, René Pérez (Residente) y Eduardo Cabra (Visitante), líderes de la agrupación, hacen referencia a otros eventos que tomaron un lugar privilegiado en su mente y en su corazón, como interpretar el tema La bala, en Sinaloa y en Zacatecas, en México, país asediado por la violencia, y que la canción Latinoamérica se haya convertido en un himno de las marchas estudiantiles.
“Este año, vivimos para tocar sin parar. El Grammy fue memorable, pero todavía no es lo más importante porque este año se abrió el mapa para tocar en sitios que no habíamos imaginado. Los Grammy son ese sentimiento de estar en la graduación de cuarto año en la que te ganas unas medallas. Lo importante fue que nos dio la oportunidad de hacer una colaboración con la Orquesta Bolivariana de Venezuela, dirigida por Gustavo Dudamel, que quedó para siempre gracias al Internet”, dijo Visitante.

La ceremonia del Grammy Latino también será recordada por los comentarios para instar a la unión entre los latinoamericanos, y los mensajes en las camisetas de Residente: “Una sola estrella Libre” y “Educación pública gratuita. República Dominicana, Puerto Rico, Colombia, Chile”.
“Para mí, las cosas grandes de este año, quizás, pueden parecer pequeñas, como estar en Sinaloa y Zacatecas y tocar el tema de La bala. Estar en lugares altamente violentos y que se reciba bien es memorable. También que en las luchas estudiantiles miles de personas estén cantando Latinoamérica. Que las luchas hayan agarrado ese tema como suyo, como base, es memorable”, comentó Residente.
En estos 12 meses, los intérpretes mostraron su férreo compromiso con los reclamos estudiantiles cuando invitaron el pasado febrero a la líder boricua Xiomara Caro a la Universidad de Buenos Aires para exigir que se derogara la cuota de $800 en la Universidad de Puerto Rico y para pronunciarse sobre la educación pública, rechazar las violaciones de los derechos humanos y desaprobar las represiones del Gobierno. Los artistas también se han identificado con la lucha estudiantil chilena, cuyo reclamo principal es el de una educación pública de calidad.
En el 2011, además, se apreció un gran crecimiento en la popularidad de la banda, que realizó 20 conciertos por Europa en un tiempo récord de 30 días. Francia, Holanda, Bélgica, Londres, Bilbao, Italia, Noruega, Dinamarca y Barcelona fueron algunos de los destinos en los que presentaron su gira Entren los que quieran. En Puerto Rico, Calle 13 fue uno de los platos fuertes del evento Gasolina Revolution, en el puerto de Mayagüez. Desde el 2009, la agrupación no se presentaba en un concierto masivo en la Isla, por lo que fue evidente el disfrute del público y los músicos.
El despunte del grupo en estos seis años de formación responde a que en cada una de las cuatro producciones fue amarrando las piezas esenciales de su propuesta artística, difícil de nombrar con un género y que oscila entre lo entretenido y lo social. “Ya todos los discos son amigos y los fanáticos de cada uno de los discos son amigos. Esto es el resultado del trabajo que se ha hecho desde el principio y que la gente fue entendiendo la propuesta mejor”, comunicó Visitante.

Calle 13 no es una canción, sino un grupo de canciones que forman el concepto. En el primer disco (Calle 13), no entendían eso de Atrévete te-te-te, el segundo (Residente o Visitante) tiene Pal norte, en el tercero (Los de atrás vienen conmigo) vinimos con Rubén Blades y, de momento, con Latinoamérica. La gente fue captando qué es Calle 13”, agregó Residente.
Los colaboradores del especial ¡Sonó, sonó… Tite Curet Alonso!, además, recibieron la primera medalla Ramón Emeterio Betances del Ateneo Puertorriqueño por sus gestiones para unificar a Puerto Rico con el resto de América Latina. Esta distinción opacó la oposición de la mayoría del Partido Nuevo Progresista en el Senado a felicitarlos por los Grammy Latino.

viernes, 23 de diciembre de 2011

0

Doce horas a la sombra de Residente


Doce horas a la sombra de Residente
La reportera de NotiCel Melissa Solórzano García conversa con Residente en un momento de la entrevista que realizó al artista a lo largo de varias horas y diferentes lugares en San Juan(Ismael Cancel para NotiCel)

Doce horas a la sombra de Residente

Por: Melissa Solórzano García 23/12/2011 10:30 am
Nota: Nuestra reportera Melissa Solórzano tuvo acceso sin precedente al cantante de Calle 13, René Pérez, y a su grupo de trabajo, en medio de las vacaciones navideñas en Puerto Rico, y el día en que el Ateneo Puertorriqueño lo condecoraba. A continuación, el relato de ese día.
Son las diez de la mañana del jueves, y tal como acordado, llegué de visitante al apartamento de René Pérez, el Residente de Calle 13, para hacerle una entrevista. Pero parece que, o no estaba al tanto, o sufría los estragos del insomnio que se le ha pegado desde que está en la banda. El punto es que y seguía en su cuarto durmiendo... el día no pintaba bien.
Sé que estamos contra el reloj porque le esperaba un día importante y ajetreado, con un reconocimiento del Ateneo Puertorriqueño a eso de las doce. Me desespero, pero intento disimularlo. Su novia, la actriz argentina Soledad Fandiño, sonríe y me asegura que estoy pagando el precio de ser conocida de la familia, las cosas no corren como una entrevista formal, todo es más 'laid back'.
La residencia de Residente tiene pocas señales de su fama. El que quiera ver su saco de Grammys, con los que ha roto récord en la categoría latina, tiene que abrir la gaveta de un mueble. No son premios los que adornan las paredes, sino arte y murales de los grafiteros Sofía Maldonado y Alexis Busquets, quien se encarga también del arte de los discos y de las camisetas que Pérez usa como cartelones de protesta en sus presentaciones. Algunas fotos con celebridades, como Rubén Blades, son prácticamente la única señal de quién es el dueño del apartamento.
Poco antes de las 11, René da señales de vida. Ya se está alistando. A eso de las 11:15 se asoma al comedor del amplio apartamento sanjuanero en el que viven también dos de sus hermanos.
"Buenos días", dice y solicita la asistencia de uno de sus hermanos, Gabriel, con quien consulta todo lo que dice y hace. Es su asesor más estrecho dentro de un grupo de trabajo que incluye a varios miembros de su familia, pero no a todos, porque se arriesga a perderse la disciplina. "Es súper bonito, se ha dado orgánicamente y salen cosas muy especiales porque son los mejores críticos, y hay espacios en el área de trabajo que uno necesita esa confianza", me comentaría luego sobre trabajar con la familia.
"Ninguno es mi preferido. Con todos los hermanos tengo apegos, muy diferentes. Con Eduardo (Cabra) e Ileanita porque toco con ellos, con Milena porque somos de los mismos papás y siempre he estado con ella, con Gabriel trabajo lo de críticas sociales, con Margarita trabajo lo legal y con Adrián y Tamara también hay un apego diferente", reflexionó en otro momento del día.
Cerca del mediodía ocurre el primer intento formal de entrevista, mientras espera por un desayuno que ordenó. Pero el homenaje apremia así que acordamos reanudar después.
Como imaginaba, la reanudación de la charla se suspendió porque quería encontrarse a almorzar con su familia en Fefo's, en el Viejo San Juan. "Melissa, ¿qué tal si comemos algo antes?", me preguntó. Respiré hondo, sonreí y dije claro, yo también tengo hambre. "Tranquila, vamos a hablar con calma ya mismo", insistió.
Como "Residente" había caminado desde el Ateneo a su casa junto a Soledad, con paradas en el camino para twitear fotos con un lagarto, se refrescó en lo que llegaba uno de sus asistentes, y mejores amigos, Carlitos. A bordo de su guagua Mercedes Benz, el cantante controló la música y reflexionó un poco sobre el homenaje, particularmente la comparación que le hicieron con el astro beisbolero Roberto Clemente, a quien considera un "dios". Además, no paró de mostrar su aprecio por un nacionalista que vestía un uniforme y lo abrazó cuando se izó la bandera puertorriqueña.
Antes de entrar a Fefo's, el público que lo divisó le gritaba frases de apoyo y orgullo, que René respondía con sonrisas y el puño izquierdo en alto.
Una vez adentro, saludó a todos y encomió a su hermana menor, Ileana (PG 13), por su interpretación del himno nacionalista durante la actividad. En la sobremesa no se habló de ninguno de los eventos que han marcado este año en la trayectoria de Calle 13. René alternó entre pararse a hablar por teléfono, acariciar y besar el hombro de Soledad, y saborearse el trifongo con pechuga de pollo que había ordenado.
"Bueno, Melissa, ahora sí. Vamos pa' casa", dijo tras manifestar su cansancio porque la noche anterior se había acostado tarde por una noche de parranda santurcina con Soledad.
Pero el designio del día impuso otra parada más. Ya eran poco más de la 4:00 pm cuando surgió la oportunidad de que Soledad se hiciera un tatuaje con el artista que siempre tatúa a René. Fue una flor y sirvió para encubrir un tatuaje anterior en la espalda de la actriz.
"Melissa, ¿te molesta que hablemos en el sitio de los tatuajes?", preguntó cuando ya Carlitos había tomado el rumbo hacia el local que ubica en Guaynabo.
En el camino, conversábamos de todo un poco. René hacia una lista de las cosas que tenía que hacer y atendía mensajes a través del teléfono Blackberry que representa su conexión al universo que ya rodea Calle 13 y que incluye a su banda de una manera primordial, al punto que en 2009 René rechazó la oferta de Juanes para tocar en el concierto "Paz sin Fronteras" en La Habana porque la invitación no incluía a su banda.
"La música la hacemos Eduardo (conocido como Visitante) y yo, y todo el tiempo tocamos con la banda. Al principio era más pequeña pero con el tiempo creció hasta que ahora encontramos lo que queremos. No los veo como empleados, somos una banda. Yo no sé si ellos se ven así (como empleados), pero al igual que yo, se benefician porque pueden viajar y conocer muchos lugares", comentó.
Después de saludar a "Papito Tattoo" y los demás que estaban allí, y de asegurarse que todo estaba bien con el diseño que se haría Soledad, se sentó para una conversación casi ininterrumpida. Sorprendió que el déficit de atención que él mismo y su familia le atribuyen no fuera un obstáculo. Con unos ojos que denotaban cansancio y que no paraba de frotar, René charló pausadamente, reviviendo memorias de su niñez y otras anécdotas más recientes.
Cuando terminamos la entrevista, aprovechó para usar la computadora del local, ponerse un poco al día con las noticias en la web y ver como iba el tatuaje de su novia y twittear. Igual que las otras fotos que twiteó ese día, las del tatuaje de Soledad salieron a competir inmediatamente en los medios de comunicación con las otras noticias del día.
A eso de las 8:20 pm, íbamos de regreso a la casa y además de hecharle piropios al tatuaje volvió a repasar las cosas pendientes que tenía por hacer. Confesó estar agotado y desistió de la idea de ir al gimnasio.
En la casa, agradeció el tiempo y la paciencia con un abrazo y se retiró, a seguir disfrutando de las vacaciones antes de retomar los caminos insospechados que traerán el próximo año en la ascendente trayectoria de Calle 13.
0

René Pérez recibe homenaje acompañado por su novia Soledad Fandiño

René Pérez recibe homenaje acompañado por su novia Soledad Fandiño
El cantante René Pérez recibió la medalla Ramón Emeterio Betances por parte del presidente de la Junta Directiva del Ateneo Puertorriqueño, José Milton Soltero.  (Primera Hora / Ana María Abruña Reyes)

viernes, 23 de diciembre de 2011
Amary Santiago Torres / Primera Hora

Las gestiones para unificar a Puerto Rico con el resto de América Latina y la iniciativa de darles voz a quienes son silenciados fueron algunas de las razones para que el grupoCalle 13 recibiera la primera medalla Ramón Emeterio Betances del Ateneo Puertorriqueño.

Los líderes de la banda boricua, los hermanos René Pérez e Ileana Cabra, recibieron la distinción por parte del presidente de la Junta Directiva del Ateneo Puertorriqueño, José Milton Soltero, en los actos de celebración del Día de la Bandera. Eduardo Cabra, hermano de René e Ileana, contó con la representación de su madre, Rosa Martínez. El músico se encuentra con su esposa, la cantante cubana Diana Fuentes, en Cuba, donde pasará las festividades navideñas.
El evento, que se llevó a cabo en el jardín del Ateneo Puertorriqueño, en San Juan, tenía un triple propósito: develar la escultura de Ramón Emeterio Betances, dedicar el aniversario 116 de la bandera puertorriqueña al preso político Oscar López Rivera y entregar la medalla al grupo de música urbana. El fin, según los organizadores, era exaltar la labor de tres generaciones que han luchado por la permanencia de la identidad puertorriqueña y la libertad de la Isla.

Calle 13 es la voz de muchos jóvenes puertorriqueños y latinoamericanos. Representa un punto de vista nuevo. Expresa la frustración y la rabia con la realidad colonial, con la opresión, con la desigualdad social, con los prejuicios. Una voz solidaria con los trabajadores, los pobres y los inmigrantes. Es una voz de compromiso con la patria y con toda Latinoamérica. Están comprometidos con la justicia y en rebeldía abierta contra los opresores y sus representantes”, expresó el congresista Luis Gutiérrez, quien además repasó los esfuerzos de Betances para descolonizar a Puerto Rico y solicitó la excarcelación de Oscar López Rivera, quien cumplió 31 años en prisiones estadounidenses.
“Para mí, René Pérez es el Roberto Clemente de la música. Así como Clemente barría con los títulos de bateo, él barrió con Grammy (Latino)”, agregó el congresista, quien se emocionó al hacer referencia a la letra del tema Latinoamérica, un retrato del pueblo que defiende su cultura, su sitio, sus recursos y sus principios.
Bajo un intenso sol y ante las miradas de decenas de personas, Residente e Ileana recibieron la medalla. Este momento era especial para ambos intérpretes, quienes han obtenido condecoraciones en Cuba, Perú, Bolivia y otros países, mas no así en su tierra.

0

Puerto Rico, Latinoamérica y Calle 13

Puerto Rico, Latinoamérica y Calle 13

Ver foto galeríaVisita la foto galería (1)
Perfil de Autor
Publicado: miércoles, 21 de diciembre de 2011
Por Jonathan Rivera-Lizardi/ La Voz del Paseo Boricua

“Tú no puedes comprar al viento / Tú no puedes comprar al sol…
Tú no puedes comprar mi alegría / Tú no puedes comprar mis dolores… 
El jugo de mi lucha no es artificial /
Porque el abono de mi tierra es natural…
No puedes comprar mi vida / Mi tierra no se vende…
Soy lo que me enseñó mi padre/
El que no quiere a su patria, no quiere a su madre…
Soy América Latina / un pueblo sin piernas pero que camina ...”

“Latinoamérica”, canción del grupo Calle 13 ganadora del Grammy a mejor canción, fue coreada por los presentes en la ceremonia de clausura de la primera cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) junto a la música de la Orquesta Sinfónica juvenil de Venezuela. La CELAC representa la formación de un nuevo bloque político y económico. El mismo une a 33 países de América Latina y el Caribe, excluyendo a los Estados Unidos y a Canadá. Esta canción, una de las más recientes de Calle 13, se ha convertido en un himno internacional en toda la América hispano-hablante. No solo describe poéticamente la histórica injusticia social, la pobreza y las operaciones impacables de parte de los Estados Unidos y sus aliados hacia América Latina, sino que también ha reinsertado a Puerto Rico y su condición colonial en el espectro latinoamericano e internacional.

Antes de la cumbre de la CELAC, llevada a cabo el pasado 2 y 3 de diciembre en Caracas, Venezuela, el presidente boliviano Evo Morales le hizo un reconocimiento a Calle 13 manifestando que “sus canciones y sus interpretaciones representan no solo a los bolivianos, sino a todos los latinoamericanos.” Históricamente, Calle 13 se ha distinguido  de otros artistas al darle voz a quienes no la tienen. Entre las 33 naciones invitadas a la CELAC, la ausencia de Puerto Rico fue la más notable. La misma se debe a que la Isla es una posesión colonial de los Estados Unidos desde que se firmó el Tratado de París el 10 de diciembre de 1898. Este tratado concluyó la Guerra Hispanoamericana y además, recapituló el destino de Puerto Rico y su gente, el cual ha sido desde entonces determinado por el Congreso de los Estados Unidos.

Calle 13 se compone de los hermanastros René Pérez, Residente (cantante principal),Eduardo Cabra, Visitante (productor) y la hermana de ambos Ileana Cabra, PG-13 (cantante secundaria). Este grupo ha creado un puente que conecta a Puerto Rico con el resto de América Latina. Además de su habilidad para incorporar sonidos y “slang” de la América hispano-hablante, las letras de las canciones de Calle 13 han denunciado valientemente las contradicciones del capitalismo, la brutalidad del colonialismo y el derecho a la educación gratuita. De esta forma, este grupo se ha unido a otros músicos visionarios como Silvio Rodríguez, Bob Marley, Femi Kuti y Facundo Cabral, recientemente fallecido A través de su música, ellos le han hecho recordar a sus compatriotas sobre lo enfermizo del colonialismo y de la importancia de la independencia de Puerto Rico. Por esta razón, ellos han sido constantemente criticados y atacados por la clase media-alta y los sectores conservadores. A través de sus letras y su ritmo, Calle 13 ha avanzado el trabajo patriótico de revolucionarios puertorriqueños, como Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Juan Mari Brás y Juan Antonio Corretjer.

Es con esta intención que Calle 13 no se olvida de su historia y de quienes han luchado y dado su vida por la libertad de Puerto Rico. Si nos remontamos a la primera canción de tono político de Calle 13, “Querido FBI,” ésta era una denuncia fuerte al asesinato del líder machetero Filiberto Ojeda Ríos en el 2005 a manos del FBI. La muerte de Ojeda marcó un momento crucial para el grupo. Luego de esto, Calle 13 se encaminó en un viaje por América Latina con el fin de entender y denunciar las injusticias sociales que continúan ocurriendo en nuestro continente.

El último día de la cumbre, René Perez (Residente) se convirtió en la voz popular más importante que Puerto Rico tiene en lo que va del siglo 21. Su importantísima contribución a Puerto Rico es tan relevante que invita a preguntar: ¿Quién, en ausencia de Calle 13, hubiera conectado a Puerto Rico popularmente con el resto de América Latina? Su presencia en Venezuela no solo dió voz a todos los puertorriqueños que creen en un Puerto Rico soberano e independiente, sino que además puntualizó que la CELAC estaba incompleta sin Puerto Rico. Esto fue reiterado durante la cumbre por el presidente nicaragüense Daniel Ortega, quien indicó: “Somos treinta tres naciones caribeñas y latinoamericanas, falta una nación... Falta Puerto Rico y estoy seguro que más temprano que tarde, Puerto Rico se incorporará a esta comunidad de estados latinoamericanos y caribeños.”

* Traducción: Vanesa Baerga

miércoles, 21 de diciembre de 2011

1

[DESCARGAR] LATINOAMÈRICA-CALLE 13 HD

El tema que ha sido catalogado como el mejor del disco "Entre Los Que Quieran"
Creditos:
Directores Jorge Carmona y Milovan Radovic 
Productor Alejandro Noriega
Patria Producciones


4SHARED 2012

Multiupload


Can you help me? :)


Te ayudo el blog? Puedes donar lo que quieres :)